元メジャーリーガーの井川慶さん。
27歳で当時のポスティングシステムによるメジャー挑戦を目指し、ニューヨーク・ヤンキースへ移籍する。
「メジャー契約」だけは譲れないこだわりを持っていたが、気負うことなく淡々と、「新しい世界で挑戦する」ためにアメリカへと渡った。
しかし、井川さんは早々に球団に違和感を持つようになったという。
9人の日本人メジャーリーガーの異国の地での挑戦と戦いをまとめた、長谷川晶一さんの著書『海を渡る サムライの球跡（きゅうせき）』（扶桑社）から一部抜粋・再編集して紹介する。
不安だらけでつかんだメジャー初勝利
キャンプを終え、ニューヨークに戻ってきてすぐのことだ。
「このとき、ボールが滑ることに驚きました。キャンプでは平気だったんですけど、ニューヨークはタンパとは湿気も違うし、まだ寒いので汗もかかない。それでボールがすごく滑りました。このとき初めて、“このままではマズい……”と焦りました」
キャンプ期間最初のミーティングの際にピッチングコーチが口にした言葉を思い出した。
このとき彼は、「さぁ、どれにする？」と言った。
「キャンプで最初のセッションのときに、ピッチングコーチがいろいろ持ってきて、“お前はどれにする？”と聞きました。そこにあったのは、ボディクリーム、シェービングクリーム、サンブロック（日焼け止め）やヘアワックスなどでした」
それは、ボールの滑り止めに使うためのものだった。
