「棺に10円玉入れないで」異例の注意呼びかけ…“さんずの川の渡し賃”の風習が背景に　火葬炉を傷める恐れも　札幌市

北海道・札幌市が「棺に十円玉を入れないで」と異例の呼びかけをした。
一体、何があったのか？その背景にあったのは、地域特有の風習だった。

異例の呼びかけ「棺に十円玉を入れないで」

故人への最後の贈り物として、火葬する際に棺に入れる花や思い出の品。

この記事の画像（20枚）

そうした副葬品について、札幌市が注意を呼びかけている。

札幌市保健福祉局・藤田賢一さん：
火葬件数がどんどん増えていく中で、副葬品による障害は無視できない。

高齢化に伴い火葬件数が増加する中、市内の火葬場では金属類など、本来制限されている副葬品を棺に入れるケースが増えているという。

中でも、特に苦慮しているのが十円玉だ。

札幌市山口斎場・妻木治支配人：
火葬すると（10円玉などが）溶けて、台座になっているベッドに付着する。火葬炉を傷めたりとか、耐久性が衰えて取り換える頻度が多くなる。

骨の変色につながる他、溶けた十円玉が火葬炉に付き、取りづらいのだという。

“さんずの川の渡し賃”として10円玉を棺に…

では、なぜ十円玉を棺に入れるのか。
背景にあったのは、地域特有の風習だった。

札幌市民に聞いてみると、「さんずの川の渡し賃という形で入れる風習がある。実際に入れていると思う」「（親が亡くなった時）10円玉入れましたね。お守りとして持ってた」といった答えが聞かれた。

北海道では、“さんずの川の渡し賃”として棺に入れたり、火葬後に残った10円玉をお守りにする風習が根強く残っているというのだ。

市はこれまでも役所の窓口などで注意喚起をしてきたが、今回、新たにイラスト入りのチラシを作成。安全な火葬に協力してほしいと呼びかけている。
（「イット！」9月24日放送より）