メロディーはシャンソンですが、そこに乗せられた歌は「出雲弁」です。
方言をシャンソンに乗せて歌いあげる「出雲弁ソング」が今、SNSなどで人気を集めています。
制作した男性を取材しました。
「今日も“たばこ”の時間がはじまる～“しゃんとこ”に座らんこに上がらっしゃいませ～」
小粋なシャンソンのメロディー、しかしそこに乗せられたのは「出雲弁」の会話。
しかも人生のベテラン同士、若者には理解が及ばないレベルの出雲弁です。
今この曲が、SNSで拡散中！
1月下旬にYouTubeに投稿されるとジワリと人気に。
再生回数はついに6万1000回を超えています。
タイトルは「あいけ。出雲シャンゼリゼ通り」。
作ったのは出雲市斐川町の高橋章さん（55）。
出雲市内の建設会社に勤務する会社員ですが、シンガー・ユメノカタチAKIRAとしてライブ活動も行っています。
ユメノカタチAKIRAさん：
売ろうとなどと全く何も考えず、YouTubeにアップしただけなのに、全国からコメントがきたりしてびっくりしています。
東北弁のような訛りから西の「ズーズー弁」とも呼ばれる出雲弁。
聞き方によっては…フランス語に聞こえなくもありません。
ここに目をつけ、高橋さんは出雲弁の会話を軽妙にシャンソンに乗せることに成功。
おばあちゃん2人の「たばこ」＝「仕事の合間の休憩」の会話をリアルに再現。
何を言っているのかわからなくても雰囲気は伝わり、理解できれば、郷愁を感じます。
ユメノカタチAKIRAさん：
出雲弁の歌ってないじゃないですか、出雲弁で曲を作って歌うと、みんな喜んでくれんだというところから始まった。
制作のきっかけは2025年、AIを使った作曲アプリと出合ったこと。
会社の後輩から教えてもらうと、曲の雰囲気と歌詞を入力するだけでAIが瞬時に作曲、実際に歌ってくれます。
すっかりはまった高橋さん、試しに出雲弁で歌詞を入力…するとこれまでにない魅力的な曲ができあがりました。
ライブで披露するとお年寄りが大喝采！
気をよくして、何と約60曲を作りました。
できあがった曲はYouTubeで公開していましたが、この曲だけが突出した再生回数を叩き出し、高橋さんも驚くばかりです。
ユメノカタチAKIRAさん：
みたままを書いただけ。近所のおばあさんが来て、（子どもだった）自分からしたら、また“きとらい”（来られてる）、昔ってそうだったんですよ。
歌詞の元になったのは、一緒に暮らしていた祖母とご近所さんのやりとり。
思い出したフレーズをそのまま入力しました。
あの郷愁は、高橋さんの原体験から生まれたものでした。
ちなみに、「出雲弁の権威」出雲弁保存会の藤岡大拙会長は…。
出雲弁保存会・藤岡大拙会長：
目からうろこが落ちたような感じでした、歌を聞いて。その視点が足りなかった、私たちは。
大絶賛です。
高橋さんも出雲弁ソングを通じて、お年寄りや保存会の会員とのつながりが生まれたことで、大切な出雲弁を未来に残していきたいと考えるようになったそうです。
ユメノカタチAKIRAさん：
我々の子どもの世代とか若い世代では、ほんとに出雲弁が薄れてきて、ネット社会でもあるし曲調が若い人向きにもなっているので、その人たちが興味を持って出雲弁も悪くないなと思ってくれれば、いろんな世代で出雲弁が残ってくれるんじゃないかと思って。
「出雲弁ソング」が「バズった」ことで高橋さんは大忙し。
地元だけでなく京都や大阪の県人会からもオファーがあり、6月には初めての県外遠征も控えているということです。
温かい訛りとノスタルジーを携えた高橋さんの出雲弁ソング。
まだまだじわりと広がりそうです。
