メジャーリーグで活躍する大谷翔平選手が、ホームラン王を獲得した。この知らせに、エンゼルスのホームグラウンドも大盛り上がりだ。

この日は、スタジアムに背番号17のユニフォームを着た多くのファンが詰めかけた。

大谷選手のホームラン王受賞の知らせについて話を聞くと「おめでとう！」「感動をありがとう！」と歓喜の声をあげた。

「おめでとう！ゴー、エンゼルス！」

「翔平、おめでとう！素晴らしいピッチング、素晴らしいバッティング、唯一無二だ。第2のベーブ・ルースだ！」

「この瞬間をみるためだけに来たんで、最高の気分です！」といった声があがった。

エンゼルスの地元や、出身地の岩手・奥州市も盛り上がり

一方、大谷選手の出身地、岩手・奥州市の市役所では朝からユニフォーム姿の職員が何やら作業を行っていた。

「3、2、1！」の声と共にお披露目されたのは、大谷選手の快挙を祝う大きな横断幕だ。

また、東京駅前では号外が配られ、通勤客が手に取る姿が見られた。

街の人からは「日本を代表する選手なので、けがとかして心配だったんですけど、うれしかったです」「（大谷選手の試合を）ずっと見ていました。すごくいい時代に生まれてこられたなと思いました」と喜びの声が聞かれた。
（「Live News days」10月2日放送より）