５日夕方から６日未明にかけて枕崎市と鹿児島市で住宅火災がありました。
警察によりますと５日午後５時２０分ごろ、枕崎市板敷本町で、「家が燃えている」と近くの住民から１１９番通報がありました。
火は約２時間後に消し止められましたが、無職、板敷知明さん（６６）の住宅が全焼し、当時、１人で家にいた板敷さんが左足に軽いけがをしました。
また、６日午前０時１０分ごろ、鹿児島市牟礼岡１丁目では無職、小川誠一郎さん（６９）の木造２階建て住宅の１階部分が焼けました。
小川さんと妻が家にいて２人とも煙を吸ったため病院に運ばれましたが、命に別条はないということです。
小川さんの妻は通報の際「ストーブの周りが燃えている」と話していたということです。
