平和活動に貢献した個人や団体に贈られる「谷本清平和賞」の今年の贈呈式が15日、行われました。受賞者は平和の種まきを続ける最年少の被爆者です。
(谷本清賞 授賞式)
「表彰状、谷本清平和賞三登浩成殿」
15日、広島市内で行われた「谷本清平和賞」贈呈式。
表彰されたのは胎内被爆者の三登浩成(みと こうせい)さん。
平和ボランティアガイドを20年続けてきました。
【三登浩成さん】
「最初に何をするかと言ったらこれを並べる、20ページありますが外国人が絶対必ず知りたい情報とか、よくある質問の答えをまとめ20枚(にして)並べています」
三登さんの活動場所は原爆ドーム前。
自作の英語ガイドメッセージを並べそれをじっくり見てもらうところから始まります。
家族のこと、ここであの時何が起き、どんな被害をもたらしたのかを伝えてきました。
20年続ける「平和の種まき」で大切にするのは…。
【三登浩成さん】
「対話が重要」
(ガイドの様子)
「Where are you from?」(どこから来たんですか?)
「Greece」(ギリシャです)
「Do you know where was atomic bomb exploded?」(原爆はどこで炸裂したかを知ってる?」
「here」(ここでしょ?)
「No no no」(ちがうちがう)
【三登浩成さん】
「同じことを文章で読んでもやっぱりインパクトがない。実際被爆者だし、話も聞くし実際目の前に見えるじゃない。それが一番わかりやすいですよ」
胎内被爆者の三登さん。
あの日、妊娠4か月の母親のおなかにいました。
(1945年8月6日午前8時15分)
81年前…三登さんの母親の登美枝さんは原爆投下3日後に、爆心地から1キロの実家に帰り入市被爆しました。
父は勤務先の学校で被爆しましたが、当時を語ることは一度もありませんでした。
【三登浩成さん】
「20歳の時に(母から)被爆者手帳をもらった」
成人したとき初めて母から手渡された被爆者健康手帳。
ガイドのときには必ず持ち歩き被爆者だと説明します。
33年、英語教師として忙しい毎日を過ごしていた三登さん。
ガイドをするきっかけはある被爆者との出会いでした。
【三登浩成さん】
「50のときにね。たまたま(被爆証言を)聞くチャンスがあってね」
語り部・沼田鈴子さん
【沼田鈴子さんの証言】
「どんなことがあっても生きるんで生きるんだよ」
22歳で被爆した沼田さんは左足を失い絶望の淵に落とされました。
しかし、被爆しても生き続けるアオギリの木に励まされ平和活動に尽力し、「アオギリの語り部」として87歳で亡くなるまで証言を続けました。
【三登浩成さん】
「ショックを受けた。被爆者なのにあまり知らない。私らの時代は平和教育はまったくないんですよ」
さらに高齢の沼田さんの言葉が三登さんの心を動かします。
【三登浩成さん】
「誰かね後継者が欲しいなということをちらっと言われたわけよ。そのときに私がやるべきことだと思って50歳の時にいつか必ずガイドをするって決めた」
原爆やその被害について徹底的に勉強しました。
「何を聞かれても答えられるガイドでいたい」
58歳で退職した後は勉強を重ねながら1人1人と向き合い伝え続けました。
気が付けば、その数は186カ国、およそ30万人。
その間、貫いてきたことがあります。
【三登浩成さん】
「とにかく事実を伝えることしかやっていない。何もぶれない。なるべく多くの人に事実を伝える。どんな疑問にもきちんと答えること」
事実を学び、事実を伝える。それが「最年少の被爆者」である自分にできることだと考えています。
【三登浩成さん】
「目標は最初から核なき平和を目指す。それはもう確固たるものがある。世界の平和が保てる益々それを磨きをかけて事実をきちんとやるしかないです」
三登さんは、きょうも種まきを続けます。
同じ悲劇が2度と起きないように。
