マイページ
《イベントレポート》アトリエシムラ10周年トークイベント開催。志村ふくみから受け継ぐ草木染めと、チームでものをつくること
商品開発のSTORY by PR TIMES

《イベントレポート》アトリエシムラ10周年トークイベント開催。志村ふくみから受け継ぐ草木染めと、チームでものをつくること

Google ニュース プリファードソース
データ提供 PR TIMES
本記事の内容に関するお問い合わせ、または掲載についてのお問い合わせは株式会社 PR TIMES (release_fujitv@prtimes.co.jp)までご連絡ください。また、製品・サービスなどに関するお問い合わせに関しましては、それぞれの発表企業・団体にご連絡ください。


人間国宝の染織家、志村ふくみの芸術精神を継承するブランドのアトリエシムラは、2016年11月に設立され、今年で10周年を迎えます。10月31日(土)に世田谷で開催された記念トークイベントでは、ブランド代表の志村昌司(しむら・しょうじ)と制作チームの吉水まどか(よしみず・まどか)、谷口久美子(たにぐち・くみこ)が登壇し、志村ふくみから受け継ぐ考え方や、10周年を記念して制作された着物の背景、ブランドとしての今後の展望を語りました。


「生命の色をいただく」草木染め

志村:アトリエシムラは、植物染料で絹糸を染め、手機で織ることで着物を制作しています。そこでまず、草木染めについてお話ししてみたいと思います。私たちのものづくりにおいて、志村ふくみから受け継いでいる一番大切なことは、植物に対する謙虚な気持ちや畏敬の念を持つということです。 草木染めを科学的、マニュアル的に捉え、「水何リットルで何分煮出す」といった再現性(誰が染めても同じ色になること)を求める傾向がある一方で、アトリエシムラが目指すのは、人と植物の対話から生まれる色であり、染める人の感性や精神性が反映されるものです。制作チームのお二人は草木染めについてどう考えていますか?


谷口: 確かにここ10年で草木染めのワークショップや商品も増え、流行していると感じますが、私にとっては、初めて草木染めをしたときに感じた「自然界の神秘の扉を開けてしまった」という驚きが原点です。 「エコだから」という観点で草木染めをしている人もいると思いますが、花が咲く前の蕾がついた枝を煮出して色をいただくわけですから、尊い生命(いのち)と引き換えに色をいただいているという感覚で染めています。


志村: 吉水さんはどうでしょう。


吉水: アルスシムラ(2013年に京都で開講した染織学校。現在はアトリエシムラGallery & School東京・世田谷に統合)に入学した当初、色鉛筆で着物のデザイン画を描いてから染めに挑んだのですが、思い描いていたような色に染まらず葛藤したことがあります。その時、自分がほしいと思った色を出すのではなく、植物からいただいた色をそのまま活かすことが大切なのだと気付かされました。染織を始めて10年経った今も、その折り合いを学び続けています。しむらの染織はただ染めるだけでなく、「身にまとう」「触れる」といった、色との付き合い方をとても大切にしています。そのことも、色を与えてくれる植物への感謝の気持ちの表れだと思います。


志村: 初めて染めを体験した時は誰もが感動すると思いますが、何十年やっていても、毎回みずみずしい感動を持てるかどうかが創作のエネルギーとして極めて重要です。作業やルーティンワークになってしまわないために、お二人はどう向き合っていますか?


谷口: ふくみ先生は「真剣に全力で楽しみ、遊ぶ」姿勢をお持ちで、それを見習いたいと思っています。染める瞬間も、織る時も、ぼーっとしていると意図と違うものになってしまう。ひと織りひと織り、「本当にこの表現でいいのか」と集中して向き合う姿勢を、生徒さんや織り手の方にも伝えていきたいです。


志村: 祖母は決して仰々しい人ではなく、楽しそうな雰囲気の中に真剣さが同居している人ですね。吉水さんはいかがですか。


吉水: 都機工房(志村ふくみ、ふくみの長女で染織家の洋子の工房)にいた頃、春にカラスノエンドウをみんなで摘んで染めたことがありました。その色を見たふくみ先生が「まあ、こんなきれいな色、初めて見たわ」と目を輝かせて感動していらしたんです。何十年も毎年染めているはずなのに、毎回初めて出会ったかのように感動できる姿に驚き、胸を打たれました。 また、工房では時間や分量などの数字の基準がありません。あるとき、染料の炊き出しを「ちょっと見てきてちょうだい」とだけ言われました。何を見ればいいか分からないまま、火にかけた寸胴鍋を何度も見に行っていましたが、さっきと何が違うのか、自分で考えて自分で見る感覚を教わっていたのだと後から気付きました。言葉や数字ではなく、姿勢から学ばせていただいたと感じています。


「チーム」としての作品制作

志村: 祖母のエッセイにも書かれていますが、工芸の世界で作家自身の心象風景を織り込むことは、柳宗悦氏らの民藝運動(無私の職人論)との軋轢もあって、当時は非常に稀なことでした。 現在のアトリエシムラでは心象風景を織るということを大切にしていますが、ブランドとして制作を行う場合、「図案を考える人」と「実際に織る人」が分かれます。アトリエシムラでの図案担当と織り手の関係はどうなっていますか?


谷口: 私は図案を描いて自分で織ることも多いので入り込みやすいですが、吉水さんはデザインを一緒に考えつつ、各地の織り手さんとのやり取りを担ってくれています。


吉水: 制作の流れとしては、まずテーマが決まると、実際の制作に関わらないメンバーも含めてイメージを出し合います。今回の3部作であれば、「朝の光ってどんなイメージ?」など、全員で話し合います。それを持ち帰って、谷口さんや私が図案に落とし込みます。 織り手とやり取りする際も、「何色の糸を何センチ入れるか」という技術指示ではなく、「夜明けの光が暗闇から差し込み、海や山にきらきらと反射し始めている感じ」といった情景やイメージを伝えることに時間を割きます。大まかな図案はあっても、糸の入れ方などの細かい部分は織り手本人に委ねています。このような流れで作られる着物は、個人の作品というより「チームでつくるもの」になります。ふくみ先生や洋子先生も、他者に委ねることを楽しんでおられました。


志村: 人に委ねる際、信頼関係がないと「それは違う」と管理してしまい、委ねたことになりません。そのバランスが大事ですね。


谷口: そうですね。丸投げではなく、共有すべきところをしっかり共有した上で任せる。10年間試行錯誤しながら理解してきた部分です。


「ぼかし」の技術と感性

志村: しむらの染織の大きな特徴として、「ぼかし」があります。縞や格子と違い、ぼかしは本数を数えてできるものではないので、他者にディレクションしにくい部分です。ぼかしの表現についてどう感じていますか?


谷口: 夕暮れや月の光、朝の空は誰もが見たことのある風景ですが、抱く印象は一人ひとり違います。言葉や図案で伝えても、実際に織る時は、その人がこれまで見てきた風景や世界観を頼りに織るしかありません。だからこそ、ぼかしには必ず織り手の心の風景が現れる。そこが面白いところです。


志村: ぼかしをやろうとしても、どうしても縞になってしまう人がいますが、なぜだと思いますか?


谷口: 緯糸(よこいと)の本数など、数字で割り切れるものではないですからね。理系・文系のような感覚の違いなのかもしれません。吉水さんはどう思いますか?


吉水: 私自身、アルスシムラでは境界がはっきりした作品を作っていたので、工房で初めてぼかしをした時は縞になってしまいました。 その時、洋子先生が色の入れ方を個人指導してくださり、目から鱗が落ちました。ちょっとした技術のポイントを知ることで新しい扉が開いた経験があります。他方、最初から感覚的にぼかしが得意な人もいます。着物の制作をお願いするときは、図案のイメージに合わせて「この作品はこの織り手さんに」というマッチングも意識しています。


志村: 母(洋子)は「ぼかしには予兆が必要だ」と言っていました。いきなり次の色に行くのではなく、季節が移ろう予兆が織物の中に現れる。織物は流れる時間を表す「時間芸術」だと感じます。 同系色の濃淡ぼかしだけでなく、異なる色へ移るぼかしは特に感性が求められます。祖母の作品を見ると、予定調和を破って突然違う色が飛び込んできたりして、それが強さになっています。自然界には明確な境界線はなく、すべて移ろっているからこそ、ぼかしは最も自然に近い色彩表現なのだと思います。

ブランド設立10周年記念3部作「光のうつろい」


「夕影(ゆふかげ)」—去る光と来る闇

紫根の経糸(たていと)に多彩な緯糸を織り込むことで、あたりが夕闇に包まれる前の空のグラデーションを表現した作品。纏う時間や見る角度によって様々に表情を変え、私たちの心にある懐かしい夕暮れの記憶を呼び覚ます。


谷口: アトリエのメンバーで夕方や夜のイメージを言葉にし、図案を描きました。試し織りを経て色を決めていきますが、実際には図案通りに織るというより、織り進める中で「色が色を呼ぶ」という流れに従って織っていきます。経糸が紫なので、すべての緯糸に紫のフィルターがかかることを考慮して、色のバランスを調整しています。


吉水: 今回最初に完成したのが「夕影」で、3部作を代表する作品です。経糸には紫根(しこん)で染めた紫の濃淡を用い、顔周りや裾はグレーがかった落ち着いた色、中央に鮮やかな色を集中させています。 渋い色から彩度の高い色まで非常に多彩な色が入っています。谷口さんが言うように「色が呼ぶ声」を織り手が素直に受け止めて生まれた、誰にでもできるわけではない作品です。


「夕影」

「月影(つきかげ)」—夕べと朝のあいだを渡る光

奄美大島の泥染めによる黒糸を用いて、無数の色彩が溶け込む夜の闇を表現。黒に対比される黄色は黄蘗(きはだ)や刈安(かりやす)の色 。月の光が水面に写る情景が浮かぶ。


谷口:図案の段階での黒と、実際の織物の黒は全く異なります。今回は奄美大島の泥染めの黒と化学染料の黒の2種類を使用しました。 経糸には2種類の黒を交互に張り、緯糸には闇の黒に近い泥染めの黒を使っています。夜の山に月が浮かび、水面にその光が反射しているような、静かで研ぎ澄まされた光をぼかしで表現しました。黒があるからこそ、光の線が一本一本引き立ちます。光の細かな入れ方は図案に描かず、織り手の感性に委ねています。


吉水: 黒を使う時は、きりっと引き締めるために化学染料を使用することが多いのですが、今回ご縁があって初めて泥染めの黒を織り込みました。 メンバーで話し合う中で「黒という色は単体で存在するのではなく、あらゆる色が混ざり合って黒になる」という意見が出ました。夜の闇を見つめていると赤や青が見えてくるように、青みのある化学染料の黒と、温かみのある泥染めの黒を掛け合わせることで、深みのある闇を表現できました。


「月影」

「朝影(あさかげ)」—夕べに始まった夜は、この光で結ばれる

光の温度を感じる黄色を経糸に、緯糸は藍や茜のゆるやかなグラデーションを織りこんで、夜が明ける時を表現。染め分けた絣糸(かすりいと)や、短い糸を繋ぎ合わせた繋ぎ糸が散りばめられ、光を受けて世界がゆっくりと輪郭を取り戻していく情景を映し出す。


谷口: この作品のポイントは、経糸に薄い刈安の黄色を使っている点です。山で日の出を迎えた瞬間の光の暖かさや温度感を表現したいと考えました。 日の出前後に山が茜色に染まる「モルゲンロート」の写真を見せてもらい、その風景を参考にしました。非常にゆっくりとしたグラデーションのため、根気と繊細な感覚が求められる作品です。


吉水: 無難にするなら経糸は白にするところを、思い切って淡い刈安の黄色にしたことで、朝の光の温かさが見事に表現されました。 膝あたりには紫のラインが入っています。通常ならグラデーションのまま馴染ませるところを、あえて水平線のような切り替えを入れたことで、際立ちつつも調和する面白い作品になりました。


「朝影」

次の10年に向けて

志村:アトリエシムラが目指す理念のキーワードは「開かれたものづくり、開かれたブランド」です。私たちは、技術を秘伝として囲い込むのではなく、染め方も織り方もオープンにしています。しかし、オープンであっても簡単に真似できるものではありません。 真理は常に目の前に開かれていますが、その内実を深めていくことこそが難しい。「植物に対して謙虚に向き合う」という言葉を理解した上で、一生をかけて五感でその深まりを追求していく。そうした真理を湛えた、オープンなブランドでありたいと考えています。



アトリエシムラ Gallery & School 東京・世田谷では、展示販売会「色への祝祭—にほひたつ—」を開催中。光のうつろいを表現した新作の着物3点に加え、多種多様なファションアイテムを取り揃えています。生命を宿す色彩の世界を、どうぞお見逃しなく。


アトリエシムラ10周年展示販売会「色への祝祭—にほひたつ—」

会期 10月30日(金)〜 12月22日(火)12:00〜17:30、水曜・木曜定休 祝日は営業

会場 アトリエシムラGallery & School 東京・世田谷 東京都世田谷区祖師谷 6-17-7 

展示販売内容 新作着物3点、ミナ ペルホネンとのコラボレーション「ミナ帯」、色無地、絵羽着物、草木染めブローチなどのファッションアイテム、裂小物 

※お客様のご要望に合わせた着物のお誂えも承ります

お問い合わせ Tel: 03-6411-1215 E-mail: gallery@ateliershimura.co.jp


公式ウェブサイトはこちら


登壇者紹介

志村 昌司(しむら・しょうじ)

アトリエシムラ代表。京都大学法学研究科博士課程修了。新作能 「 沖宮 」 (石牟礼道子原作)プロデュース。2022年、オリジナル手織機hatariでグッドデザイン賞受賞。著書に 『草木の聲』 (京都新聞出版センター)、 『夢もまた青し』 (河出書房新社)、 『文藝別冊 志村ふくみ』 (河出書房新社)、監修 『別冊太陽 志村ふくみ』 (平凡社)など。


吉水 まどか(よしみず・まどか)

アトリエシムラ京都・みどり工房勤務。制作担当。2013年に京都で開講した芸術学校アルスシムラ(現在はアトリエシムラ Gallery & School 東京・世田谷に統合)の1期生。2014年志村ふくみ・洋子の工房である「都機工房(つきこうぼう)」に弟子入りし、3年間直接の教えを受ける。


谷口 久美子(たにぐち・くみこ)

志村ふくみ・洋子の工房である「都機工房(つきこうぼう)」に弟子入りし、直接の教えを受ける。アトリエシムラ東京・世田谷勤務。アトリエシムラの作品デザインと制作のほか、スクール受講生のサポートなどを担当。


アトリエシムラについて

アトリエシムラは染織家・志村ふくみの孫である志村昌司を中心とした次世代の作り手たちによる染織ブランドです。京都・東京の工房には植物の色彩世界に魅了された者たちが集い、一点ものの商品をひとつひとつおつくりしています。染織を通して豊かな思想を継承しながら、暮らしを美しくすることや、時代にふさわしい活動のあり方を日々探求し、「ワークショップ」や「学びの会」など染織を中心とした文化体験の場をつくるなど、新しい試みを続けています。自然と芸術の中への学びを共に深めていける方々との出会いを楽しみに、つねに扉のひらかれた工房でありたいと願っています。


<お問い合わせ>

アトリエシムラ Gallery&School 東京・世田谷

〒157-0072 東京都世田谷区祖師谷6-17-7

Tel:03-6411-1215 E-mail: gallery@ateliershimura.co.jp

HP:https://www.atelier-shimura.jp/

Instagram:https://www.instagram.com/ateliershimura/

Youtube 志村昌司の「今週の読書」:https://www.youtube.com/@weekly-reading


着物写真:森山雅智




行動者ストーリー詳細へ
PR TIMES STORYトップへ
商品開発のSTORY by PR TIMESの他の記事
累計約1万人が応募。金箔舞う梅酒「金艶 -KINEN-」に注目が集まる理由
累計約1万人が応募。金箔舞う梅酒「金艶 -KINEN-」に注目が集まる理由
ウイスキーの銘醸地・スコットランド生まれの厳選した原酒から生まれた、金箔舞うウイスキー「燦凰 -SAN OU-」が生まれた理由
ウイスキーの銘醸地・スコットランド生まれの厳選した原酒から生まれた、金箔舞うウイスキー「燦凰 -SAN OU-」が生まれた理由
中毒になるほどおいしいもの”をつくります。グルテンフリーの常識を変えるカフェ「NOBODA store」の挑戦
中毒になるほどおいしいもの”をつくります。グルテンフリーの常識を変えるカフェ「NOBODA store」の挑戦
成田空港のすぐそばに、まだ知らない旅がある。『地球の歩き方 成田空港とエアポートシティ』制作最前線
成田空港のすぐそばに、まだ知らない旅がある。『地球の歩き方 成田空港とエアポートシティ』制作最前線
一覧ページへ
PR TIMES
PR TIMES
×