ぬぐえぬ「同性愛者批判」と「経験不足」　ブティジェッジ氏撤退のワケと夫の“内助の功”